لغة كورافي - Korafe language

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

Pin
Send
Share
Send

كورافي
كورافي يغا
جينا
مواطن لبابوا غينيا الجديدة
منطقةمقاطعة أورو
متحدثين محليين
(استشهد 1400 Gaina و Bareji 1971)[1]
3600 كورافي ويغا (2003)
اللهجات
  • كورافي
  • يغا[2]
  • جينا
  • بارجي[3]
رموز اللغة
ISO 639-3إما:
kpr - كورافي يغا
gcn - جينا بارجي
جلوتولوجغان 1235[4]

كورافي هو لغة بابوا تحدث فيها مقاطعة أورو، في "ذيل" بابوا غينيا الجديدة. وهي جزء من عائلة Binanderean من عبر غينيا الجديدة شعبة اللغات. Korafe أو يمكن أن يطلق عليها أيضًا Kailikaili و Kaire و Korafe و Korafi و Korape و Kwarafe هي لغة يتم التحدث بها في مقاطعة Oro بشكل أكثر تحديدًا في منطقة Tufi و Cape Nelson Headlands.

مكبرات الصوت

بالنسبة للأشخاص الذين عاشوا بلغة كورافي ، فقد عاشوا مع ثلاثة مبادئ رئيسية:

  1. اقتصاد ذاتي الاستدامة
  2. تتجاوز المسؤوليات وما إلى ذلك جيلًا واحدًا ويمكن أن تنتقل إلى الأطفال وما إلى ذلك
  3. الإيمان بالقوى السحرية بالإضافة إلى [[عالم الروح]] التي تشارك في رفاهية المجتمع

شعب كورافي هم شعب يعيش بطريقة قبلية بشكل أساسي حيث يرتدون أغطية رأس غريبة للغاية بالإضافة إلى العديد من أنواع المجوهرات الأخرى التي لا توجد عادة في أي مكان آخر. كان الناس أغنياء بالثقافة ويمكن رؤية ذلك من خلال التعقيد في لغة Korafe.

علم الأصوات

الحروف الساكنة

الحروف الساكنة
بلابيلالأسنان / السنخية / اللاحقةحنكيحلقي
انفجاريبر دكلغ
الأنفمن
اضغط أو رفرفص
الاحتكاكي الجانبيوسيgh
تقريبيذ
الحروف المتحركة
أماميمنتصفوسطعودة
افتحأ
قريبأناه سش

ضغط عصبى

  • يأتي الضغط على المقاطع على مقاطع مختلفة اعتمادًا على كمية المقاطع
  • تساعد علامة اللكنة أيضًا على إظهار موقع المقطع الصوتي المذكور الذي يتم التأكيد عليه
    • يتم التأكيد على المقطع الأول عندما تحتوي الكلمة نفسها على مقطعين
      • مثال: Gháka "canoe" jáinjain "chirp of a cricket"
    • يتم التأكيد على المقطع الثاني عندما تحتوي الكلمة نفسها على أكثر من مقطعين
      • مثال: genémbo "man"، gegénembo "men"، tatárigho "echo"، ufóngufongu "iguana"
    • كما يتم التأكيد على المقطع الأول عندما يستخدم نمط المقطع (C) VV (V)

الهجاء

[5]
الأحرف الكبيرة حروفأبدهFجيGhأنايكمنارستييوالخامسص
أحرف صغيرة حروفأبدهFزghأنايكمناصسرشالخامسذ
IPA/ɑ//ب//د//ه//ɸ//ɡ//ɣ//أنا//ʤ//ك//م//ن//ا//ɾ//س//ر//ش//β//ي/

قواعد

تحتوي لغة Korafe بشكل أساسي على ترتيب الكلمات SOV أو الموضوع-الكائن-الفعل. فيما يلي مثال على استخدام ترتيب الكلمات الموضوع - الكائن - الفعل:

ere-gov-ena

REP-plant.vs1-PRES.1S.FN

"أنا أزرع"

الضمائر

أناأنتضمير الغائبأنت (جمع) / هم
كورافيغنينوشمال شرق

الإستفهام

منظمة الصحة العالميةماذاالتيكيف
كورافيأفي / مافإعادةنينجينينغ

السيقان والأفعال

بالنسبة للأفعال الجذعية ، فإن بنية هذا الفعل هي الكلمة الجذرية متبوعة بـ -e أو -i أو -u.

مثال:

sé íti gémbu

أقول أنا أطبخ أنا أكتب

عادةً ما تكون أفعال Stem II قريبة إلى حد ما من أفعال Stem I ولكن مع بعض التغييرات سواء كان ذلك تغييرًا في حرف العلة أو إعادة التكرار وما إلى ذلك.

مثال:

سي إتوتو جيفو

أقول. II طباخ. II الكتابة. II

الأفعال تتبع بناء الفعل التسلسلي، أو بشكل أساسي باستخدام أكثر من فعل واحد بجانب بعضها البعض في جملة.

مثال:

si-r-ur-ono s gefu-sira

ay .II-EPEN-IPF-SIM.lR. ل S.DS الكتابة. II-DP.3S.FN

كتب "بينما سأتحدث"

فعل غير محدود نماذج

Deverbals إيجابية

عند إنشاء ملف ديفيبال إنها كلمة جذر تليها اللاحقة -ari.

مثال:

s-ari it-ari gemb-ari

قل. I-DvB cook.l-DVB الكتابة. I-DVB

"للتحدث / التحدث" للطبخ / الطبخ "للكتابة / الكتابة"

Deverbals السلبية

الإصدارات السلبية من Deverbals الموجبة هي نفسها من الناحية الهيكلية ولكن لها فقط لاحقة مختلفة والتي بالنسبة للسلبية هي -ae

مثال:

s-ae it-ae gemb-ae

قل. l-not.do cook.l-not.do write.l-not.do

"لا تقول" لا أطبخ "ولا تكتب"

تشكيل الفعل

في Korafe ، يُسمح فقط بمقطع واحد ثقيل (vv في القافية)

ستستخدم جميع الأفعال الناقصة تقريبًا القواعد -ere

-هناك قواعد الاستبدال

  1. عندما يكون الفعل هو فعل جذري II ويتبع أيضًا أيًا من الترتيب التالي V ، CV ، VCV ، CVCV ، VNCV ، CVNCV ، فسيتم وضع -ere قبل الكلمة الجذعية

مثال:

ere-gefu ere-bundi ere-oji

IPF-write.TI IPF-bind.II IPF -butcher.I1

"تكون تكتب" تكون ملزمة "تكون تقتل"

2. الفعل هو ساق اثنين ولكن له تكوينات أطول مثل VCVCV و CVCVCV و VNCVCV و CYNCVCV. في هذه الحالة ، يتم تطبيق القاعدة -ere عن طريق جعل الجذر متبوعًا بـ -ere.

مثال:

teteru-ere-u t undudu-ere-u

eter-er-u undud-er-u

enter.II-IPF-do.lI.IMP nurture. 11-IPF -do.II '! النائب

'الدخول' كن رعاية '

التوليفات الاسمية والفعلية

يمكن عمل بعض العبارات والعبارات باستخدام الأسماء الاسمية والأفعال معًا.

أمثلة باستخدام -e و -se و -ghe
Korafe N (N) + V:التقديم الحرفيترجمة مجانية
إيسورو إيجعل الحرب"شن حربا على الأعداء"
سارامانا هالعمل'عمل'
دوبو ميما هـآلام الرقبة تفعل"اشعر بالحزن ، حزن"
Baiboro حد ذاتهيقول الكتاب المقدسوعد في الكتاب المقدس
كوري حد ذاتهيصرخ يقول'يصيح، يصرخ، صيحة'
tirotarogheتموجات تفعل مرة أخرى"سلوش ، تموج ، حضن"
(باين) باينغإيماءة تفعل مرة أخرى"إيماء ، رأس القوس"

ال عصبي قواعد الإدراج

يتم استخدام القواعد epenthetic من أجل تجنب تغيير معنى الكلمات التي سيتم تغييرها من اللواحق.

Epenthetic r- الإدراج (ناقص)

بالنسبة للإدخال r ، يتم استخدامه عادةً بين فعل الجذع II و -uru

مثال:

gefu-uru -> gefu-r-uru

اكتب. I1-IPF -> write.II-EPEN-IPF

"أكتب أثناء"

r- الإدراج لمقطع واحد (Ci أو Cu ينبع)

في هذه الحالة ، يتم إدخال حرف r بين فعل الجذع الثاني واللاحقة -arira (will)

مثال:

barija di-arira -> barija di-r-arira ، ليس -> d-arira

هطول الأمطار- F.3S.FN -> هطول الأمطار- EPEN-F.3S.FN

'انها ستمطر'

الاسماء

جمل اسمية

هيكل جمل الاسم
قبل الرأسرئيسبعد رئيس
المالكاسم / مركب اسمي(مؤهل) (محدد كمي) (محدد)

المراجع

  1. ^ كورافي يغا في إثنولوج (الطبعة 18 ، 2015)
    جينا بارجي في إثنولوج (الطبعة 18 ، 2015)
  2. ^ ليست نفس لهجة Yegha إواج
  3. ^ ليس هو نفسه لغة البارجي
  4. ^ هامارستروم ، هارالد ؛ فوركيل ، روبرت ؛ هاسبيلماث ، مارتن ، محرران. (2017). "Gaena – Korafe". Glottolog 3.0. جينا ، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  5. ^ فار ، جيمس ؛ فار ، سينثيا (2008). "قاموس كورافي-يغا" (بي دي إف). يتطلب استشهاد المجلة | مجلة = (مساعدة)
  • فار ، سي جيه (1998). التفاعل بين النحو والخطاب في Korafe ، إحدى لغات بابوا غينيا الجديدة. كانبيرا: لسانيات المحيط الهادئ ، مدرسة أبحاث دراسات المحيط الهادئ والآسيوية ، الجامعة الوطنية الأسترالية.
  • الأصوات والألوان لغناء وغناء بابوا غينيا الجديدة - مدونة Wild Junket Adventure Travel. (2015 ، 21 أغسطس). استردادها من https://www.wildjunket.com/papua-new-guinea-sing-sing/

روابط خارجية

Pin
Send
Share
Send