لغة كالولي - Kaluli language

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة

Pin
Send
Share
Send

كالولي
بوسافي
Bosavi languages.svg
لغات البوسافي (أحمر) ، من بين لغات بابوا غينيا الجديدة الأخرى
منطقةبابوا غينيا الجديدة
الأصل العرقيكالولي
متحدثين محليين
3,100 (2015)[1]
عبر غينيا الجديدة
لاتيني
رموز اللغة
ISO 639-3بكو كالولي
جلوتولوجكالو 1248[2]

كالولي هي لغة منطوقة بابوا غينيا الجديدة. إنها لغة متطورة مع 3100 متحدث.[3] يشير بعض الناس إلى هذه اللغة باسم Bosavi ، لكن الناس أنفسهم يشيرون إلى اللغة باسم Kaluli.[4] هناك أربع لهجات ، أولوغو وكالولي والولو وكوجينيسي. الاختلافات بين اللهجات غير واضحة.[3] يستخدم نظام الكتابة الخاص بهم نص لاتيني. Kaluli ينتمي إلى عبر غينيا الجديدة عائلة اللغة.[4] تم تحليل Kaluli لأول مرة بواسطة Murray Rule في عام 1964 الذي كتب أولًا علم الأصوات و شكلية تحليل.[4]

التاريخ والثقافة

ترتبط كالولي ارتباطًا وثيقًا بالمجموعات الثقافية في الأراضي المنخفضة في بابوا أكثر من تلك الموجودة في المرتفعات القريبة ، وتظهر الأدلة الفسيولوجية والثقافية هذا ولكن لا يوجد دليل قوي يشير إلى أنها نشأت في أي مكان خارج الأراضي العامة التي تحتلها حاليًا. يبدو أن العلاقات التجارية المبكرة والاقتراضات الثقافية كانت بشكل أساسي مع شعوب من الشمال ومن الغرب. بمرور الوقت ، تحركت كالولي شرقًا ، بعيدًا عن مناطق الاستيطان القائمة ، وانتقلت بشكل أعمق إلى الغابات. قد تُعزى بعض هذه الحركة إلى الحاجة إلى البحث عن أراضي حدائق جديدة ، ولكن يمكن أيضًا تفسيرها جزئيًا على أنها استجابة دفاعية للضغوط التوسعية التي تمارسها بيمي و ايدولو، أعداء كالولي التقليديون الذين يعيشون في الغرب والشمال الغربي من إقليم كالولي. كانت الحروب والغارات شائعة على الهضبة ، ولكن كانت هناك علاقات تجارية طويلة الأمد بين كالولي وبعض المجموعات المجاورة الأخرى ، لا سيما مع سونيا إلى الغرب وهولي في مرتفعات بابوان. حدث أول اتصال أوروبي على الهضبة في عام 1935 ، مما أدى إلى إدخال سلع جديدة إلى شبكة التجارة الإقليمية ، وأهمها الفؤوس والسكاكين الفولاذية. أدت الحرب العالمية الثانية إلى توقف مؤقت لاستكشاف الحكومة الأسترالية للهضبة ، والذي بدأ فقط في عام 1953. في هذا الوقت ، كانت هناك اتصالات متكررة ، ولكنها لا تزال غير منتظمة ، مع الإداريين الأستراليين والمزيد من التدخلات المباشرة في حياة شعوب الهضبة. تم حظر الإغارة وأكل لحوم البشر بحلول عام 1960 ، وفي عام 1964 بنى المبشرون مهبطًا للطائرات بالقرب من إقليم كالولي لخدمة محطتي مهام تم إنشاؤهما في مكان قريب.[5]

علم الأصوات

الحروف المتحركة

بناءً على خصائص قوائم جرد الحروف الساكنة والحروف المتحركة ، فإن Kaluli هي لغة نموذجية نموذجية. يتميز بنظام حروف العلة السبعة التقليدي ، حيث يوجد تباين في ارتفاع حرف العلة.[4] بالإضافة إلى ذلك ، هناك تباين دائري يعتمد على التباين الأمامي والخلفي بين ستة من سبعة أحرف العلة.[4] كما أن الحروف المتحركة الثلاثة الأمامية غير مؤطرة ، حيث تقارن حروف العلة الخلفية الثلاثة الأخرى التي يتم تقريبها.[4]

جرد الحروف المتحركة
أماميوسطعودة
قريبأنا-ش
قريب منتصفه-ا
فتح منتصفɛ-ɔ
افتح-أ-
الحروف المتحركة
/أنا/

/اذا انا/

/i.lito/

[أنا]

[اذا انا]

['i.li، do]

'شجرة'

'ظفر'

'متكافئ'

/ ه /

/e.la/

/ pesejap /

[هـ]

['مفروشات]

[be، se'jap`]

'نبات'

'رحم'

'beat sago'

/ ε /

/ε.lεtεgε/

/εmε.lε/

[ε]

[ε.lεtε'gε]

['ε، mε.lε]

'نعم'

'وبالتالي'

'إرجاع'

/أ/

/ anaso /

/الملقب ب/

[أ]

['a، naso]

[آجا]

'منزل'

'قديم'

"كسكوس"

/ ɔ /

/ pɔmɔnɔ /

/ ɔfɔf /

[ɔ]

['bɔmɔ، nɔ]

[عفيف]

"عقدة الشجرة"

أمعاء

'حائط'

/ س /

/ fon /

/ o.lo.lo /

[س]

[fon]

['oɭo، ɭo]

'ثمانية'

"الفراء"

'أسفل'

/ ش /

/ tufε /

/ fukis /

[أنت]

[du'fε]

[فوجيس]

'حصاة'

"رافدة السقف"

'نجيل'

الحروف الساكنة

على غرار أحرف العلة ، يتبع مخزون الحروف الساكنة في Kaluli العديد من التعميمات الشائعة حول الحروف الساكنة في لغات العالم. على سبيل المثال ، يسرد الرسم البياني الساكن فقط العوائق التي لا صوت لها ، والحروف الساكنة الأنفية ، وقائمة جرد أكبر شاملة تشتمل على عدد قليل من الحروف الساكنة المعقدة (على سبيل المثال: الحروف الساكنة المزمنة ، والرفرف الجانبي السنخي ، والتشكيل التقريبي الشفوي).[4]

الحروف الساكنة
بلابيلشفويطب الأسناناللسان وسقف الفمحنكيحلقيجلوتال
انفجاريص-تي--kʰ ك-
الأنفم-ن----
اللسان وسقف الفم

الجانبي

رفرف

---ɹ---
احتكاكي-F-س--ح
تقريبا.----ي--

أنف

قد تكون كل حروف العلة في Kaluli أنفية ، على الرغم من أن الأنف يحدث فقط على نسبة صغيرة من الكلمات في اللغة. لا يبدو أن الأنف يمكن التنبؤ به ، ولكن لا توجد أيضًا أمثلة واضحة على التباين. بعض المتحدثين يتحدثون بالأنف أكثر من الآخرين. ومع ذلك ، لم يتم تحديد أي مجموعة متميزة من الأفراد لاستخدام المزيد من عمليات الأنف باستمرار ، سواء بالنسبة للعمر أو المجموعة الجغرافية. عندما يسبق حرف متحرك أنفي a [b d g] ، فإن معظم مكبرات الصوت تسبق التوقف في الكلام المستمر ، على سبيل المثال يتم نطق / tapo / "all" بالشكل [ˡtʰ ɑ̃ ^ mbo] و / atep / "two" كـ [ãⁿ depʼ] و / wakapi / "غاضب" كـ [wãⁿˡ gabi].[6] يحافظ بعض المتحدثين على حركة الأنف على حرف العلة جنبًا إلى جنب مع التوقف المسبق ، بينما يستخدم المتحدثون الآخرون حرفًا متحركًا شفويًا مع التوقف السابق. ومع ذلك ، إذا تم تقسيم هذه الكلمات إلى المقاطع المكونة لها ، فسيختفي ما قبل الأنف ، ويبقى حرف العلة الأنفي.

الهجاء

تستخدم قواعد الإملاء كالولي سبعة أحرف متحركة. يتم تمثيل الحرفين السادس والسابع بحرفين "a:" و "o:".[7] لدى Kaluli نغمة وأنف لم يتم ترميزه في قواعد الإملاء كما هو مستخدم حاليًا. كلمات Kaluli أطول بكثير مقارنة بكلمات Tok Pisin ، وهذا يجعل الأمر صعبًا على جميع قراء Kaluli. التشكل اللفظي في Kaluli معقد للغاية ، وكان هناك القليل من توحيد القواعد المتعلقة بكتابة هذه التغييرات المورفولوجية.

تصنيف

مثل معظم لغات ترانس غينيا الجديدة ، فإن Kaluli هو الفعل النهائي ، مثل الموضوع-الكائن-الفعل (SOV). ترتيب الكلمات غير المميزة للعبارات ثنائية التكافؤ هو AOV ، لكن OAV ممكن أيضًا. يسمح Kaluli بقدر كبير من الحذف والقطع في جميع أنواع الحديث. قد تتكون الألفاظ من فعل واحد ، أو فعل مع واحد أو أكثر من مكونات الجملة الأخرى. عندما يفتح شخص ما خطابًا ، يتم عادةً تحديد جميع NPs (العبارة الرقمية) الرئيسية ، ولكن إذا لم يتغير NP واحد ، ولا يوجد احتمال للغموض ، فمن المحتمل ألا يتكرر NP.

أمثلة على أفعال كالولي ، تظهر أشكالًا جذعية مختلفة
ضرورة فوريةحتمية المستقبلالمستقبل (أول شخص)الماضي
'يأخذ'دي مادي-يا: ثنائيdi-a: لا:دي
'تحدث'مؤسسة النقد العربي السعوديsa: l-a: bisa: -ma: لا:سيو:
'تأكل'ماياغ: ثنائيأماه: لا:كثرة الوحيدات:
  • Aimele (140 متحدثًا في عام 2000)
  • بيمي (4200 ناطق في 1981)
  • ديبياسو (1950 متحدثًا في عام 2000)
  • Edolo (1670 متحدثًا في عام 2000)
  • كاسوا (600 متحدث عام 1990)
  • أونوباسولو (1000 متحدث في 2010)
  • سونيا (400 ناطق في 1993)
  • تورومسا (5 متحدثين عام 2002)[3]

التصنيف

يبدو أن نظام زمن Kaluli يُظهر خصائص كليهما روحانية والمزيد من العلامات الشخصية النموذجية. يبدو أن المضارع يميز الموضوعات الأولى مقابل غير الأولى ، بينما تتبع علامات الفعل المستقبلية بشكل نموذجي مغرور توزيع. هذا يشير إلى أن اللغة يمكن أن تشمل كليهما مؤشر إشارة المتحدث والمعرفة الشخصية التي تدل على التشكل اللفظي ، بدلاً من اختيار التركيز على مسار واحد أو آخر. تُظهر بيانات Kaluli تباينًا أكثر إثارة للاهتمام في اللغة الأنانية ، ووضع علامات خاصة على أسئلة الشخص الثاني ، بالإضافة إلى إبراز أوجه التشابه بين العلامات المقلدة الحساسة للإرادة والتركيبات التجريبية غير الشخصية في لغات تمييز الأشخاص.

أنظر أيضا

المراجع

  1. ^ كالولي في إثنولوج (الطبعة 18 ، 2015)
  2. ^ هامارستروم ، هارالد ؛ فوركيل ، روبرت ؛ هاسبيلماث ، مارتن ، محرران. (2017). "كالولي". Glottolog 3.0. جينا ، ألمانيا: معهد ماكس بلانك لعلوم تاريخ البشرية.
  3. ^ أ ب ج "كالولي". إثنولوج. تم الاسترجاع 2018-05-02.
  4. ^ أ ب ج د ه F ز أندرو جروش. جروش ، سيلفيا (سبتمبر 2004). "أساسيات القواعد النحوية للغة كالولي". المعهد الصيفي للغويات بابوا غينيا الجديدة.
  5. ^ فيسك ، آلان. "كالولي". www.sscnet.ucla.edu. تم الاسترجاع 2018-11-09.
  6. ^ جروش وسيلفيا وأندرو (2004). "ملحق بيانات علم الأصوات المنظم" (بي دي إف).
  7. ^ جروش ، آندي. "كالولي" (بي دي إف).

روابط خارجية

  • جروش ، سيلفيا (نوفمبر 2004). "بيانات علم الأصوات المنظمة". CiteSeerX 10.1.1.558.7019. يتطلب استشهاد المجلة | مجلة = (مساعدة)

Pin
Send
Share
Send